zondag 10 augustus 2014

chapter two-part six wick en omsteken

Zoals gezegd, een dagje cultuur vandaag.
Gestart met het oude kerkhof van Wick, alle grafstenen zijn van begin 1800, en je moet er letterlijk over de graven lopen. Leuke halloweensfeer.
Om daar te geraken moesten we eerst voorbij de haven.

As planned, a day of culture today.
Starting with the ancient cemetary of Wick, all graves are from early 1800, and you have to walk over the graves. Just like halloween.
To get there we went trough the harbour.





Daarna zijn we een kijkje gaan nemen naar " Wick old castle".
Het was een heuse zoektocht om er te geraken, maar het is absoluut de moeite waard.
Ronduit prachtig.

Then we went to see "Wick old castle".
Really hard to find, but absolutly fabulous.
Must have seen it.






We vervolgen onze route naar het noorden en komen langs "Sinclair Castle". Dit kasteel is nog in privé handen en kan worden gebruikt als trouwzaal.
Over een domein gesproken.

We go further north end we pass "Sinclair castle", this castle is still private owned and can be rented for weddings,...
Talking about an estate.




Ook brachten we nog een bezoekje aan "Castle of Mey", een buitenverblijfje van de Queen.
Op haar gezondheid hebben we dan maar eens de toiletten gebruikt. (twas nodig)

We also visited "Castle of Mey" , a residence of the Queen of England.


We kregen ook een tip door dat er in een eeuwenoude haven-ruine zeehonden waren aangekomen.
Dit konden we uiteraard niet laten liggen.
Prachtige dieren, prachtige locatie. Ideaal om onze rondrit van vandaag wat af te sluiten.
Hierna kwam ook aan het mooie weer een einde, de zomer is hier voorlopig voorbij.

We got a tip of an acient harbour (ruin) where we could find seals.
We had to see them. magnificant animals in a magnificant surrounding.
Ideal to end our journey of today and with it the end of the beauthiful weather.
Summer is far gone for the moment.




Geen opmerkingen:

Een reactie posten